This recruiter is online.

This is your chance to shine!

Apply Now
Relief Constructeur de paysages

Manoeuvre en aménagement paysager - interprète espagnol

80 rue Vancouver, Saint-Augustin-de-Desmaures,QC
  • 25.00 to 35.00 $ per hour according to experience
  • 40.00 h - Full time

  • Seasonal job

  • Day

  • Position to fill on April 22nd, 2025

Benefits


Tu es manoeuvre en aménagement paysager et tu veux mettre à profit ta connaissance de la langue espagnole? Nous cherchons activement un manoeuvre maitrisant l'espagnol parlé, pour accompagner des travailleurs sud-américains. En plus d'un salaire compétitif, nous offrons une prime pour agir à titre d'interprète avec tes futurs collègues.
  • Travailler avec deux travailleurs sud-américains et interpréter les consignes en espagnol.
  • Faciliter l'intégration en emploi des travailleurs étrangers.
  • Sous la supervision du contremaître, participer à la réalisation d'aménagements paysager (pelletage, brouette, passer le rateau, installation de produits de béton préfabriqué (infrastructures, lits de pose, pavés, dalles, murets), etc, ;
  • Charger et décharger les camions;
  • Travailler de façon organisée sur les chantiers;
  • Garder les chantiers, équipements et véhicules propres et ordonnés;
  • Manipuler différents outils, matériaux et machineries;
  • Respecter les normes de qualité, de santé et de sécurité de l’entreprise et de l’industrie;
  • Toutes autres tâches connexes liées à l’emploi.
  • Divers mandats connexes afin d'aider l'intégration professionnelle et sociale de nos collègues sud-américains.

Work environment

Work environmentsRelief Constructeur de paysages0
Work environmentsRelief Constructeur de paysages1
Work environmentsRelief Constructeur de paysages2
Work environmentsRelief Constructeur de paysages3

Requested skills


  • Maitrise de la langue espagnole parlée
  • Aucune expérience en aménagement paysager requise;
  • Avoir la volonté d'aider et d'apprendre; 
  • Posséder un permis de conduire valide et un véhicule;
  • Avoir de l’intérêt pour le travail à l’extérieur;
  • Avoir une bonne endurance physique;
  • Être motivé, fiable et ponctuel;
  • Aimer travailler en équipe;
  • Travailler avec minutie et avoir un souci du détail;
  • Avoir de l’initiative et de l’autonomie;
  • Être apte à conduire un camion avec remorque (un atout);
  • DEP en aménagement paysager ou formation similaire (un atout).

Requirements

Level of education

undetermined

Diploma

undetermined

Work experience (years)

0-2 years

Written languages

Fr : Intermediate

Spoken languages

Fr : Intermediate