Ce recruteur est en ligne!

Voilà ta chance d'être vu en premier!

Postuler maintenant
Infodev Electronic Designers International Inc.

Rédacteur technique

1995, Frank-Carrel, Suite # 202, Québec,QC
  • À discuter
  • 37.50 h - Temps plein

  • Emploi Contrat

  • Jour

Avantages


Le rédacteur technique a pour fonction la rédaction et la production de documents techniques ou spécialisés, notamment la documentation de logiciels, l'aide en ligne, les spécifications de produits, les standards et procédures de fabrication et plus généralement tout document nécessitant une approche professionnelle pour sa création.
Le rédacteur technique devra être en mesure de fournir toute la documentation en français ainsi qu'en anglais.

Description des tâches:
  • Concevoir, mettre à jour et maintenir les documents utilisés par les clients, incluant mais ne se limitant pas à:
    • Manuels utilisateurs, de formation et d'installation;
    • Feuillets et autres documents techniques;
  • Aider à la conception et la rédaction de documents techniques de ventes tel que des réponses d'appels d'offres;
  • Créer, mettre à jour et maintenir des gabarits sur lesquels la documentation est basée;
  • Réviser, corriger et parfois traduire les documents techniques afin d'en assurer la qualité de la grammaire, de l'orthographe et de la syntaxe;
  • Collaborer avec les départements d'ingénierie, de R&D, de logiciel de vente et de service afin de produire les documents nécessaires à la réalisation des projets en cours;
  • Identifier et mettre en œuvre les processus et l'amélioration des documents existants;
  • Définir des normes et exigences pour la création et la distribution de la documentation afin d'assurer l'uniformité à travers toute la documentation interne;
  • Répondre aux appels de service;
  • Enregistrer les problèmes rencontrés;
  • Recueillir des renseignements concernant les difficultés rencontrées;
  • Résoudre les problèmes;
  • Paramétrer à distance les composantes pour un rendement optimal;
  • Former les utilisateurs;
  • S’assurer de bien répondre aux exigences spécifiées dans le contrat du client;
  • Rédiger un compte rendu de son intervention;
  • Assister le représentant des ventes quant au choix des composantes à être installées;
  • Suivre l’installation et le paramétrage des composantes chez le client;
  • S’assurer de connaître l’évolution des produits de l’entreprise;
  • Tout autre tâche connexe.

Environnement de travail

Environnement de travailInfodev Electronic Designers International Inc.0
Environnement de travailInfodev Electronic Designers International Inc.1
Environnement de travailInfodev Electronic Designers International Inc.2
Environnement de travailInfodev Electronic Designers International Inc.3

Compétences recherchées

  • Minimum trois (3) ans d'expérience en rédaction technique
  • Excellente maîtrise du français et de l'anglais
  • DEC en électronique, informatique ou  programmation ou toute autre spécialisation connexe
  • Autonomie, proactif
  • Excellente capacité analytique et esprit critique
  • Dynamisme
  • Rigeur et minutie
  • Sens accru de l'organisation et des responsabilités (gestion des priorités)
  • Excellent en résolution de problèmes
  • Travail d'équipe, respect et flexibilité
  • Capacité à gérer plusieurs dossiers à la fois

Équité en emploi

Cet employeur souscrit au principe d'équité en emploi et applique un programme d'accès à l'égalité en emploi pour les femmes, les autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées


Exigences

Niveau d'études

Collégial

Diplôme

DEC

Terminé

Années d'expérience

3-5 années

Langues écrites

Fr : Avancé

En : Avancé

Langues parlées

Fr : Avancé

En : Intermédiaire